Markus Kupferblum

"Passiv" von Yoko Tawada

von Luise Czerwonatis und Markus Kupferblum

starring: Luise Czerwonatis

Die Toncollage hat ein netter Herr Namens Schmandt gemacht , Andreas Schmandt

Eine faule Dichterin schläft im Sessel ein

und lässt den Herbst an sich herankommen

Wenn sie untätig bleibt

Fällt ihr eine Ferse ein

Ohne den Absatz und die Schnur

Dichtet der Schuh seine Sohle

Die Passivität ist die Zukunft der Vergangenheit

Es passiert der Dichterin, dass es geschrieben wird

Sie bleibt passiv oder wird aktiv in dem Satz:

Ich unternehme nichts

Keiner hat einen Pass, der ihm passt

Dennoch passiert es täglich: Die Grenzen der Grammatik werden passiv überschritten